We transport and store energy of independence
live

How to become a customer / Agreements

 

Procedure on cooperation between PJSC "Ukrtransgaz" and transportation service client pdf

List of documents for conclusion of contracts in 2017 | pdf

Application form for conclusion of the transportation contract ukr | eng 

Application form for conclusion of the storage contract ukr | eng 

 

DRAFTS

Draft of Transportation Agreement (non-residents)/unofficial translation pdf | docx

Draft of Storage Contract (non-residents)/unofficial translation* pdf | docx

+ for information! New Standard Storage Contract - becomes effective after approval of tariffs for storage services by the National regulator docx

 

Agreement on rendering services of customs declaring procedure for the gas transferred  across the customs boarder of Ukraine (for non-resident of Ukraine) docx

Agreement on rendering services of customs declaring procedure for the gas transferred  across the customs boarder of Ukraine (for resident of Ukraine) docx

 

 

CONTACTS

for Transportation and Storage

We kindly ask you before signing agreements send completed drafts and scanned copies of documents to Kutcelim Agneta kutcelim-aa@utg.ua, so we could check if the information is filled in in the proper way.

 

Kutcelim Agneta

Tel. +38 044 461 28 15

Mobile. +38 050 443 40 82

e-mail: kutcelim-aa@utg.ua

 

Ohorodnyk Kseniia 

Tel. +38 044 461 26 84

e-mail: ogorodnik-ka@utg.ua

 

for Agreement on customs declaring procedure

 

Frolov Konstyantyn

Tel. +38 044 22 39

e-mail: frolov-ka@utg.ua